Video Room

Wednesday 23rd July 2014

Georgios Samaras scores second of three / Γεώργιος σκορ Σαμαράς δεύτερη από τις τρεις

Georgios Samaras scored a hat trick as Celtic thrashed Kilmarnock 5-2 at Rugby Park in the SPFL Scottish Premiership. Neil Lennon's men were three-up inside 25 minutes thanks to strikes from Kris Commons and two from Samaras, but Sammy Clingan and Sean Clohessy gave Killie hope before the break. Samaras completed his hat-trick to put the result beyond doubt before Amido Balde scored his first Celtic goal late on.

---

Γιώργος Σαμαράς σημείωσε ένα χατ τρικ όπως Σέλτικ διέλυσε την Κιλμάρνοκ 5-2 στο Rugby Park στο SPFL Scottish Premiership. Ανδρών Neil Lennon ήταν τρεις-up μέσα σε 25 λεπτά χάρη στις απεργίες από Kris Commons και δύο από τον Σαμαρά, αλλά Sammy Clingan και Sean Clohessy έδωσε Killie ελπίζουμε πριν από το διάλειμμα. Σαμαράς ολοκλήρωσε το χατ-τρικ για να βάλει το αποτέλεσμα πέρα από κάθε αμφιβολία πριν Amido Balde σκόραρε το πρώτο του γκολ Σέλτικ αργά.

---

SCOTTISH PREMIERSHIP CONTENT AVAILABILITY INFORMATION - FOOTAGE FROM SATURDAY'S MATCHES WILL BE AVAILABLE IN THE UK & IRELAND FROM 6PM ON SUNDAY. FOOTAGE FROM ALL OTHER MATCHDAYS WILL BE AVAILABLE TO VIEW WORLDWIDE FROM MIDNIGHT AFTER THE MATCH.

---

The SPFL is the leading sporting competition in Scotland, covering the top 42 football teams in the country. Subscribe to the official SPFL YouTube channel to make sure you catch all the best bits from Scottish league football. Scottish football is famous for passionate and exciting matches featuring top teams like Celtic, Rangers, Aberdeen, Hearts, Hibs and Dundee United.

The top league is called the Scottish Premiership. Below the top level, there are a further three leagues -- the Scottish Championship, Scottish League 1 and Scottish League 2.

---

Η SPFL είναι η κορυφαία διασυλλογική διοργάνωση αθλητικών στη Σκωτία, η οποία καλύπτει τις κορυφαίες 42 ομάδες ποδοσφαίρου της χώρας. Εγγραφείτε στο επίσημο SPFL YouTube κανάλι για να βεβαιωθείτε ότι έχετε πιάσει όλα τα καλύτερα κομμάτια από το ποδοσφαιρικό πρωτάθλημα της Σκωτίας. Σκωτσέζικο ποδόσφαιρο είναι διάσημη για το πάθος και συναρπαστικούς αγώνες που χαρακτηρίζει τις κορυφαίες ομάδες όπως η Σέλτικ, Ρέιντζερς, Αμπερντίν, Χαρτς, Hibs και Νταντί Γιουνάιτεντ.

Η κορυφή του πρωταθλήματος ονομάζεται Scottish Premiership. Κάτω από το πρώτο επίπεδο, υπάρχουν άλλα τρία πρωταθλήματα - το σκωτσέζικο πρωτάθλημα, Scottish League 1 και Scottish League 2.

---

Subscribe to the SPFL YouTube channel for free by clicking here / Εγγραφείτε στο κανάλι SPFL YouTube για δωρεάν κάνοντας κλικ εδώ: http://goo.gl/jq3jXN

Like us on Facebook: http://www.facebook.com/spflofficial

Follow us on Twitter / Ακολουθήστε μας στο Twitter: https://twitter.com/spflofficial & https://twitter.com/spflextra