The 31-year-old Scotland B internationalist began his career with the Lanarkshire club and also had a spell on loan from Burnley in 2010.
Easton, who has also played for Dundee, now links up with Brian Rice's side, who are preparing for a sixth successive season in the top flight.
