Steven Gerrard's side knocked out Braga in the last round and now face a Leverkusen side who defeated Porto and are sitting fifth in the Bundesliga.
Subject to confirmation from UEFA, Rangers are due to be at home in the first leg on Thursday March 12 before travelling to Germany a week later.