Steven Gerrard's men won 6-1 at Ibrox back in August but the last three meetings in the capital have all ended in draws: 1-1, 0-0 and 5-5.
Rangers, who are without suspended top scorer Alfredo Morelos, are unbeaten away from home in the Premiership this season, with seven wins and two draws.
Hibs beat Aberdeen 3-0 in their last home game and have lost just once at Easter Road this term - to Hearts back in September.