Gary Mackay-Steven scored the only goal five minutes before half-time with a fine strike from outside the area.
It was a fourth straight win for Derek McInnes' side, with only one goal conceded in that period, while Hibs failed to score for the third match in a row.
