The 23-year-old DR Congo internationalist made 14 appearances for Steve Clarke's side in the second half of 2017/18.
Killie have also this week snapped up Greg Stewart on loan from Birmingham City and the forward could make his debut against former club Aberdeen at Pittodrie on Saturday.